-
1 you will catch your death of cold
you will catch your death of coldvocê vai acabar mal de resfriado.English-Portuguese dictionary > you will catch your death of cold
-
2 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) dø af kulde* * *(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) dø af kulde -
3 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) dø af kulde* * *(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) dø af kulde -
4 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) pillar una galipandria -
5 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) pillar una galipandria -
6 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) fara alveg með sig, kvefast illilega -
7 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) fara alveg með sig, kvefast illilega -
8 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) halálra fázik -
9 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) halálra fázik -
10 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) constipar-se a valer -
11 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) constipar-se a valer -
12 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) kötü şekilde soğuk almak -
13 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) kötü şekilde soğuk almak -
14 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) na smrt se prehladiti -
15 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) na smrt se prehladiti -
16 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) vilustua pahan kerran -
17 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) vilustua pahan kerran -
18 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) bli dødsens forkjølet -
19 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) bli dødsens forkjølet -
20 catch one's death (of cold)
(to get a very bad cold: If you go out in that rain without a coat you'll catch your death (of cold).) prendere un raffreddore
См. также в других словарях:
You'll catch your death of cold! — (You ll) catch (your) death (of cold)! informal something that you say to warn someone that they will become ill if they go outside while they are wet or wearing too few clothes. You can t go out dressed like that in this weather you ll catch… … New idioms dictionary
you'll catch your death (of cold) — you’ll catch your death (of cold) spoken phrase used for warning someone that if they go outside when it is cold or wet they will become ill Thesaurus: ways of warning or advising someonesynonym Main entry: death … Useful english dictionary
catch your death of cold! — (You ll) catch (your) death (of cold)! informal something that you say to warn someone that they will become ill if they go outside while they are wet or wearing too few clothes. You can t go out dressed like that in this weather you ll catch… … New idioms dictionary
You'll catch your death! — (You ll) catch (your) death (of cold)! informal something that you say to warn someone that they will become ill if they go outside while they are wet or wearing too few clothes. You can t go out dressed like that in this weather you ll catch… … New idioms dictionary
catch your death! — (You ll) catch (your) death (of cold)! informal something that you say to warn someone that they will become ill if they go outside while they are wet or wearing too few clothes. You can t go out dressed like that in this weather you ll catch… … New idioms dictionary
catch your death — become very ill, catch a bad cold In this terrible weather, put on a coat or you ll catch your death … English idioms
You'll catch death of cold! — (You ll) catch (your) death (of cold)! informal something that you say to warn someone that they will become ill if they go outside while they are wet or wearing too few clothes. You can t go out dressed like that in this weather you ll catch… … New idioms dictionary
catch death of cold! — (You ll) catch (your) death (of cold)! informal something that you say to warn someone that they will become ill if they go outside while they are wet or wearing too few clothes. You can t go out dressed like that in this weather you ll catch… … New idioms dictionary
You'll catch death! — (You ll) catch (your) death (of cold)! informal something that you say to warn someone that they will become ill if they go outside while they are wet or wearing too few clothes. You can t go out dressed like that in this weather you ll catch… … New idioms dictionary
catch death! — (You ll) catch (your) death (of cold)! informal something that you say to warn someone that they will become ill if they go outside while they are wet or wearing too few clothes. You can t go out dressed like that in this weather you ll catch… … New idioms dictionary
death — W1S1 [deθ] n [: Old English;] 1.) a) [U] the end of the life of a person or animal ≠ ↑birth death of ▪ The death of his mother came as a tremendous shock. ▪ Cancer is the leading cause of death in women. ▪ How Danielle … Dictionary of contemporary English